Дженли Аи, посол от Лиги Миров, отправляется на скованную льдом планету Гетен, чтобы убедить ее правителей войти в растущую межгалактическую цивилизацию. Но местные жители не доверяют Аи, ведь он мужчина, в то время как все гетенианцы — двуполые гермафродиты, меняющие свою половую роль по необходимости. Для успеха этой миссии Дженли необходимо преодолеть не только череду интриг, заговоров и предательств, но и пропасть между своими взглядами и традициями неизвестной, но интригующей культуры.

«Левая рука тьмы» — классика научной фантастики, продолжение Хайнского цикла, в котором серьезные вопросы психологии, социума и человечности представлены в декорациях инопланетного мира.