[Portuguese] - Alberto Caeiro X Alberto Guzik

A série de audiolivros Fernando Pessoa 4 X 4 registrou em áudio os poemas de Fernando Pessoa e seus três principais heterônimos com quatro atores diferentes. Para gravar os escritos de Alberto Caeiro, convidamos o ator Alberto Guzik, que fez as gravações em 2009. Depois das gravações feitas e revisadas, em junho de 2010, Guzik faleceu.
Passaram-se cinco anos de amadurecimento desta obra. A voz de Guzik está suave no áudio, amalgamada à voz de Caeiro. Guzik conhecia como ninguém a obra de Fernando Pessoa. Trouxe para o estúdio várias edições de diferentes poemas, todas anotadas e, às vezes, corrigidas.
Alberto Guzik (1944-2010) começou sua carreira de ator aos cinco anos de idade. Depois cursou a Escola de Arte Dramática (EAD) e passou a atuar como crítico de teatro. Trabalhou como professor de teatro na EAD, na ECA/USP e no Teatro Escola Macunaíma. Foi também escritor, dramaturgo e jornalista. Quando faleceu, em 2010, Guzik integrava a Companhia de Teatro Os Satyros, que tem sede na Praça Roosevelt, São Paulo.