Bastian bekommt vom Christkind einen wunderschönen Tretroller geschenkt. Er ist überglücklich. Als es endlich wärmer wird, unternimmt er damit seinen ersten Ausflug, in den nahegelegenen Wald. Beim Fahren schließt er für einen winzigen Moment die Augen, denn er möchte herausfinden, wie sich das anfühlt. Beinahe überfährt er dabei ein kleines Eichhörnchen, das seinen Weg kreuzt. Zum Glück kann Bastian rechtzeitig bremsen und das Eichhörnchen huscht unverletzt davon.
Bevor es jedoch ganz im Wald verschwindet, dreht es sich noch einmal zu Bastian um und winkt ihm zu.
Nach einer schlaflosen Nacht, entschließt sich Bastian noch einmal in den Wald zu fahren. Er will herausfinden, ob er richtig gesehen hat.
Im Wald angekommen wartet er lange und setzt sich dafür auf einen alten Baumstumpf. Tatsächlich, das Eichhörnchen findet ihn und das Abenteuer beginnt.