Die Vergessenen Sektoren, 40.000 Lichtjahre von Zuhause entfernt... Kim Hunter und Käpt´n Moon haben es mit Müh und Not geschafft, die Sternstraße zu durchqueren. Jetzt ist ihr Schiff, die Vimana, stark beschädigt und es gibt keinen Weg für sie zurück. Da empfangen sie plötzlich das Signal eines sterbenden Sternenschiffs, das in den Weiten des Alls treibt...