[German] - Don Quijote: 1. Buch

Du suchst einen wirklichen Klassiker? Mit 'Don Quijote' hast du ihn gefunden. Dieser erste moderne Roman, dieses berühmteste spanische Erzählwerk aus dem frühen 17. Jahrhundert, ist ein Klassiker der Weltliteratur, der atemberaubend modernste Erzähltechniken vorwegnimmt. Deshalb vermag er auch den heutigen Leser noch in eine so kunstvolle Spannung zu versetzen, wie man sie manchem zeitgenössischen Elaborat wünschen möchte. Das unsterbliche Paar – Don Quijote, der gebildete und belesene, aber leider dem Ritterroman hoffnungslos verfallene Adlige - und sein mit einem gesunden Menschenverstand ausgestattete bäurische Knappe Sancho Pansa liefern sich Wortgefechte von gleichzeitigem Tiefsinn und Zwerchfell reizender Komik. Ihre Abenteuer, die sie auf ihren kongenialen Reittieren, dem in die Jahre gekommenen Klepper Rosinante und Sanchos Esel, bestreiten, sind wahrhaft ohne Beispiel. Die eingestreuten Novellen zeichnen einen farbenprächtigen Hintergrund der damaligen Zeit. Delectare und prodesse – erfreuen und nützen – das ist Cervantes mit seinem 'Don Quijote' beispielhaft gelungen.