[Swedish] - Koka soppa på en spik: Sagoklassiker

KOKA SOPPA PÅ EN SPIK | SVENSK FOLKSAGA

Folksagan 'Koka soppa på en spik' handlar om en luffare som ber en snål gumma att ge honom husrum och lite mat. Gumman vill inte bjuda honom på något, men ger småningom med sig. Till middagen ska luffaren stå för maten. Han har en spik med sig och ber om att få låna en gryta som han börjar koka soppan i och frågar successivt gumman om han kan få lite ”krydda” till soppan. Genom att fråga efter fler och fler ingredienser lyckas han till slut koka en ätbar soppa på spiken.

Uttrycket ”att koka soppa på en spik” kan betyda att lyckas åstadkomma någonting av 'ingenting', i en till synes hopplös situation. Det kan också betyda att uppförstora något som inte har tillräcklig substans i sig.  

-

'Koka soppa på en spik' en svensk värmländsk folksaga och förekommer i flera olika kulturer.