[French] - Le Collier de la Reine: Une Aventure d'Arsène Lupin

'Il pénétra dans le cabinet. Mais, au bout de quelques secondes, il demanda, sans le moindre étonnement d'ailleurs :

 - Vous l'avez pris, chère amie ?

 Elle répliqua :

 - Comment ? mais non, je n'ai rien pris.

 - Vous l'avez dérangé.

 - Pas du tout... je n'ai même pas ouvert cette porte.

 Il apparut, décomposé, et il balbutia, la voix à peine intelligible :

 - Vous n'avez pas... Ce n'est pas vous... Alors...

Elle accourut, et ils cherchèrent fiévreusement, jetant les cartons à terre et démolissant les piles de linge. Et le comte répétait :

 - Inutile... tout ce que nous faisons est inutile... C'est ici, là, sur cette planche, que je l'ai mis.

 - Vous avez pu vous tromper.

 - C'est ici, là, sur cette planche, et pas sur une autre.

Ils allumèrent une bougie, car la pièce était assez obscure, et ils enlevèrent tout le linge et tous les objets qui l'encombraient. Et quand il n'y eut plus rien dans le cabinet, ils durent s'avouer avec désespoir que le fameux collier, 'le Collier en esclavage de la Reine', avait disparu.'