[German] - Secrets of Dublin - Verbotene Zauber

Dunkle Magie, ein gehemnisvolles Artefakt und eine Ermittlerin wider Willen ... schwarzhumorige Urban Fantasy für Fans von Ben Aaronovitch und Benedict Jacka.
'Der eigene Name, an einen Dämon gebunden.' Victor schüttelte den Kopf. Ich lachte trocken auf. 'Wow, okay, sag doch gleich, dass ich einen grausamen Tod sterben werde.'
Die magiebegabte Leslie arneitet im Antiquitätenladen 'Pot of Gold', wo sie sich mit lästigen Kunden herumschlägt und iherer Leidenschaft für sarkastische Kommentare und magische Artefakte nachgeht. Letztere wird ihr zum Verhängnis, als sie trotz Warnung ein geheimnisvolles Ouijabrett öffnet. Dass es sich in den dämonischen Nathaniel verwandelt, der einem nervigen Teenager erschreckend ähnelt, hat sie dabei nicht geahnt. Und kurz darauf kreuzt auch noch der Privatdetektiv Victor auf, der sie erpresst, mit ihm zusammenzuarbeiten: Der Vorbesitzer des Hexenbretts ist ermordet worden, und damit Leslie sein Schicksal nicht teilt, müssen sie den Geist eines Werwolfs, einen satanischen Kult und jede Menge Gefühlschaos überwinden.