[German] - Tohuwabohu

Südafrika in den Zeiten tiefster Apartheid: Miss Hazelstone ist ein ehrenwertes Mitglied der weißen Oberschicht. Dass sie ein Verhältnis mit ihrem schwarzen Koch hat und ihn eines Tages mittels einer Elefantenbüchse erschießt, ist für Polizeichef Kommandant van Heerden nicht weiter tragisch. Als aber ein Weißer ermordet wird, droht die ganze Geschichte ans Tageslicht zu dringen. Und das wollen van Heerden, Luitenant Verkramp und Wachtmeister Els auf jeden Fall verhindern - auch wenn sie dafür über Leichen gehen müssen...